おしらせ


// 以下のランキングサイトに参加中 // 
応援クリックをお願いします! →  → みんなの英会話奮闘記 人気ブログランキングへ にほんブログ村 英会話ブログ☆

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


安全な空の旅


Welcome aboard. It's 2007 and we are more committed to your safety than ever. And that's why we'd like you to pay careful attention to this important safety information.

First, please make sure that your seat belt is securely fastened. Seat belts can be purchased for five dollars. To fasten, insert the metal fitting into the buckle and tighten the buckle by pulling the loose end away from you. To release, purchase a release flap for seven dollars. Now I know what you are thinking. "We've never paid for seat belts before!"


Once we've reached a cruising altitude, your flight attentant may or may not go down the isle with snacks. If she chooses to, each passenger will be given a single peanut. Lavatories are located at the front and the rear of the airport. Please take a moment to look at your safety pamphlet. The charge for looking at this pamphlet is three dollars. The charge for looking at this pamphlet and putting it back quickly is four dollars.

Should there be a rapid change in cabin pressure, oxygen masks will automatically drop from compartment above your seat, free of charge. Place the mask over your nose and mouth, and to start the flow of oxygen, pay a flight attendant 75 dollars and 63 cents. As always, exact change is appreciated.

Now I know that some of you are still concerned about getting there safely. Enjoy your flight.

いや~、このフライトはいろいろと心配なことが多いですが、私自身は、トイレが一番心配かなあ・・・。パンフレットは、一度手にとってしまったら、ゆっくり読んでから戻すしかないですね。
関連記事


トラックバック

コメント

コメントを残す

Secret


プロフィール

Applecheese

Author:Applecheese
外国人英語講師との会話、テレビ・映画・音楽・ネット、翻訳の仕事などで見つけた面白い英語の情報をお届けします。
Twitter

カテゴリー

最近の記事

タグ

ブログ内検索




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。