おしらせ


// 以下のランキングサイトに参加中 // 
応援クリックをお願いします! →  → みんなの英会話奮闘記 人気ブログランキングへ にほんブログ村 英会話ブログ☆

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


1人でディベート


英語の debate が動詞として使われる場合は、「討論する」「ディベートする」などのように訳せる場合が多いですが、1人の人が、自分の心の中でどうしようかと考えることも、debate という動詞で表すことができます。以下は、コウビルド英英辞典からの引用ですが、1つめの説明は「ディベートする」や「討論する」の意味で、2めの説明が、(どうしようかと)「熟慮する」「思案する」の意味です。

1. If people debate a topic, they discuss it fairly formally, putting forward different views. You can also say that one person debates a topic with another person.

2. If you debate whether to do something or what to do, you think or talk about possible courses of action before deciding exactly what you are going to do.


コーヒーとチェリー・デニッシュ、2つずつ。それと、ナプキンも。


3つにしようかと迷ったけど、とりあえず2つ食べてから決めるわ。


関連記事


トラックバック

コメント

コメントを残す

Secret


プロフィール

Applecheese

Author:Applecheese
外国人英語講師との会話、テレビ・映画・音楽・ネット、翻訳の仕事などで見つけた面白い英語の情報をお届けします。
Twitter

カテゴリー

最近の記事

タグ

ブログ内検索




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。