おしらせ


// 以下のランキングサイトに参加中 // 
応援クリックをお願いします! →  → みんなの英会話奮闘記 人気ブログランキングへ にほんブログ村 英会話ブログ☆

逃げない程度に


ドラマ 『クローザー』 からです。しばらく前に紹介したのと同じ、シーズン1のエピソード2です。死んだ元モデルの関係者に聞き込みをするのですが、行き先が美容師のところだったり、高級な化粧品店だったりするので、さりげなくサービスを受けながら聞き込みをしているうちに、きれいになっていきます。

s1e2a

「髪型は いつごろからそうしてるんですか?」

s1e2a

「たぶん3年ぐらいかしら。自由にさせておくのがすきなの」

s1e2a

「あまり自由にさせると、逃げちゃいますよ。犯人みたいに」 

13

「え? これ本当に私?」

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
『クローザー』 のDVDレンタルなら → 【ぽすれん】
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
関連記事


トラックバック

コメント

コメントを残す

Secret


プロフィール

Applecheese

Author:Applecheese
外国人英語講師との会話、テレビ・映画・音楽・ネット、翻訳の仕事などで見つけた面白い英語の情報をお届けします。
Twitter

カテゴリー

最近の記事

タグ

ブログ内検索