おしらせ


// 以下のランキングサイトに参加中 // 
応援クリックをお願いします! →  → みんなの英会話奮闘記 人気ブログランキングへ にほんブログ村 英会話ブログ☆

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


胸いっぱいのフォトグラフ


ラブ・ポーションの『胸いっぱいのフォトグラフ』です。

We loved each other sweetly up until today, didn't we?
And this is the first time we hurt each other
That's what you are telling me now,
and the bitter taste of the kiss you are giving me right now
is going into the last page of our memories
together with all the other things

I wear a new navy-color suit instead of the same old sweater
And leave this apartment for the new adventure of my life
I will try my best to keep a smile in my heart too,
And keep walking even when I stubmle on my way

Tonight, tonight, tonight
But tonight, I'm sure I will be drowning in the sea of my tears
Tonight, tonight, tonight
I can only hold onto all the photographs in my arms with all my emotions


You say it's going to be really sad to live far away from each other
And look at the ticket to the big city
You hide your tears by pretending to wipe your sweat off
And hurry down the street alongside the rail track

Tonight, tonight, tonight
If I'm wondering around aimlessly, tell me from the window of the overnight train
that I shouldn't behave like that
Tonight, tonight, tonight
And that I should dry my tears dropping on our photographs

Tonight, tonight, tonight
But tonight, I'm sure I will be drowning in the sea of my tears
Tonight, tonight, tonight
I can only hold onto all the photographs in my arms with all my emotions
関連記事


トラックバック

コメント

コメントを残す

Secret


プロフィール

Applecheese

Author:Applecheese
外国人英語講師との会話、テレビ・映画・音楽・ネット、翻訳の仕事などで見つけた面白い英語の情報をお届けします。
Twitter

カテゴリー

最近の記事

タグ

ブログ内検索




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。