Applecheese Diary

私は料理のアイディアは結構思いつく方ですが、これは考えたことがありませんでした。そもそも、スイカはそのまま食べるだけのものという固定観念ができてしまっているので、驚きです。

この人のレシピは、以前、「なすとパルメザンのサンドイッチ」を紹介しました。この人はイタリア出身なのですが、そのせいか、私にとっては英語が聞き取りにくいところが多いです。

アメリカでは、大きなスイカは食べきれないから小さなスイカを好む人が増えていて、そちらの方を作る農家が増えている・・・というようなことを言っているような気がします。


エビの他に、カニやロブスターでもいいだろうと言っています。一口大にしたスイカに（ゆでた）エビの身を加え、砕いた赤唐辛子、塩、コショウ、ミント、オリーブオイルと、バルサミコ酢を少しだけ入れ、冷蔵庫で15〜20分間、味をなじませます。

最初は半信半疑でしたが、見ているうちに、きっとおいしいだろうという気がしてきました。私自身は、わざわざ洋風の材料を揃えるのが面倒なので試すかどうか分かりません（ごま油、大葉、米酢などにしたら、どうなるでしょうか・・・）。もし試した人がいたら、感想を聞いてみたいです。　


[PR] 中〜上級英会話（大阪・ネイティブ講師）･･･参加者募集中（見学できます）　

　　　←こちらも応援お願いします！

うちの近所（大阪市内）でも、今年もセミの大合唱が始まりました。木の下を通ると、かなりうるさいです。セミは英語では cicada（シケイダ）ですが、セミがうるさいときには、木の上のセミに向かって、「お前は死刑だ（シケイダ）！」と叫んでみてはどうでしょうか（おそらく何も反応してくれないと思いますが・・・）。

2007年は、アメリカ中西部で17年に一度セミが大発生する年でした。ということは、その前は、1991年だったことになります。私がシカゴに住んでいたのは1994年〜97年の4年間なので、このセミの大発生に立ち会うことはできませんでした。

中には、セミを食べる人まで現れるようですが、勇気があるなあと思います。以下では天ぷらにしていますが、衣で姿が見えにくくなれば、勇気が出るかもしれません。また、見たところセミ自体が小さめなので、なんとか食べられるのだという気もします。



化学のハインズ先生は、「セミに襲われないようにゴーグルを用意した」と冗談を言っていますが、実際に持ってくるところが用意がいいですね。食べた感想は、「噛みごたえのあるチキンナゲットのよう」（very chewy chicken nugget）だそうです。校長先生もレポーターも、いやがらずに食べていますね。


[PR] 中〜上級英会話（大阪・ネイティブ講師）･･･参加者募集中（見学できます）　

　　　←こちらも応援お願いします！　

どんな種類の犬を飼っているかによって男の性格を見抜き、つきあう男を決めるときの参考にしようという女性がいたら、なんかいやだな〜という気がしますが、以下はそういう話です。でもまあ、話のネタとしては面白いようにも思えます。考えてみたら、いろんな持ち物などから人を判断することはあるわけだから、まあいいいか、という気もします。

この人は自分で犬の種類と飼い主の男の性格を調査して、それを本にまとめています。ただし、この本の内容が当てはまるのは、男性が自分自身で選んだ犬であることが条件だそうです。「例えば」ということで、ブラッド・ピットも飼っている種類の犬（これが聞き取れず、よくわかりません）の話が出てきています。

また、犬を飼っていない男については、「今まで犬を飼ったことがない場合には、犬を飼うということがどういうことか知らないから、教えてあげればいい」とか、「忙しくて犬を飼えない男は、女性と付き合う余裕もない」とか、あるいは「子どもの頃に犬に噛まれて、それ以来ずっと犬嫌いなのかもしれない・・・」と言っています。さらには、猫好きの男についても触れていますね。


この話を聞いて、いろいろ反論したくなる人もいると思いますが、わざわざ反論するのも、ヒマで平和な話だと思います。犬好きな男女同士がカップルになることは、まあそれなりにいいアイディアだとは思いますが・・・。


翻訳版があったら、売れたりするかもしれませんね。


[PR] 中〜上級英会話（大阪・ネイティブ講師）･･･参加者募集中（見学できます）　

　　　←こちらも応援お願いします！