以下は、Deana Carter の Strawberry Wine という曲です。歌詞は、女性が初恋を思い出している内容です。相手は、祖父の農場に夏の間だけバイトに来ていた大学生。17歳で味わった初恋の味は、ストロベリーワインのように甘酸っぱかった・・・という感じです(英語は bittersweet ですが)。green on the vine は、蔓についた、まだ熟していない緑色のイチゴに、未熟だった自分を重ねています。30歳がずっと年上に思えた頃。9月に彼...
2012.06.15 Fri 12:50 | 音楽